文言文中的“诣”有几种意思

　　诣yì〈动〉

　　(1) (形声。从言,旨声。本义:前往,去到)

　　(2) 同本义

　　诣,候至也。——《说文》

　　诣,进也。——《小尔雅》

　　未得诣前。——《汉书·杨王孙传》。注:至也。”

　　诣,至也。——《苍颉篇》

　　吏遂缚诣县。——三国魏· 邯郸淳《笑林》

　　先主遂诣亮。——《三国志·诸葛亮传》

　　及郡下,诣太守,说如此。—— 晋· 陶渊明《桃花源记》

　　元济诣 京师。——《资治通鉴·唐纪》

　　与鲁肃俱诣 孙权。——《资治通鉴》

　　(3) 又如:诣阙(亲自到达宫廷);诣门(上门,登门)

　　(4) 晋谒;造访。古代到朝廷或上级、尊长处去之称 [visit]

　　及郡下,诣太守,说如此。——《桃花源记》

　　后数岁,买臣随上计吏为卒,将重车至 长安,诣阙上书,书久不报。——《汉书·朱买臣传》

　　(5) 又如:诣谒(前往谒见;造访);诣阁(前往朝廷官署);诣阙(赴朝堂);诣见(前往诣见)

　　(6) 符合 [conform to]

　　若执事之言政,诣理切情。——唐· 刘禹锡《答饶州元使君书》

　　(7) 又如:诣实(符合实际);诣理(合理)

　　词性变化

　　诣 yì〈名〉

　　(1) [学问等] 所达到的境地 [attainment]

　　诸葛宏年少不肯学问,始与 王夷甫谈,便已超诣。——《世说新语》

　　夫书画诣绝者,必传无疑。——明· 胡应麟《少室山房笔丛》

　　(2) 又如:诣极(造诣极深);诣绝(造诣绝后)

　　诣 yì〈动〉

　　(1) (形声。从言,旨声。本义:前往,去到)

　　(2) 同本义

　　诣,候至也。——《说文》

　　诣,进也。——《小尔雅》

　　未得诣前。——《汉书·杨王孙传》。注:至也。”

　　诣,至也。——《苍颉篇》

　　吏遂缚诣县。——三国魏· 邯郸淳《笑林》

　　先主遂诣亮。——《三国志·诸葛亮传》

　　及郡下,诣太守,说如此。—— 晋· 陶渊明《桃花源记》

　　元济诣 京师。——《资治通鉴·唐纪》

　　与鲁肃俱诣 孙权。——《资治通鉴》

　　(3) 又如:诣阙(亲自到达宫廷);诣门(上门,登门)

　　(4) 晋谒;造访。古代到朝廷或上级、尊长处去之称 [visit]

　　及郡下,诣太守,说如此。——《桃花源记》

　　后数岁,买臣随上计吏为卒,将重车至 长安,诣阙上书,书久不报。——《汉书·朱买臣传》

　　(5) 又如:诣谒(前往谒见;造访);诣阁(前往朝廷官署);诣阙(赴朝堂);诣见(前往诣见)

　　(6) 符合 [conform to]

　　若执事之言政,诣理切情。——唐· 刘禹锡《答饶州元使君书》

　　(7) 又如:诣实(符合实际);诣理(合理)

　　词性变化

　　诣 yì〈名〉

　　(1) [学问等] 所达到的境地 [attainment]

　　诸葛宏年少不肯学问,始与 王夷甫谈,便已超诣。——《世说新语》

　　夫书画诣绝者,必传无疑。——明· 胡应麟《少室山房笔丛》

　　(2) 又如:诣极(造诣极深);诣绝(造诣绝后)

　　初中语文文言文(诣和益)的解释

　　诣 yì

　　①到……去；前往。《后序》：“贾余庆等以祈请使诣北。”《促织》：“乃强起扶杖，执图诣寺后。”

　　②拜访。《赤壁之战》：“遂与鲁肃俱诣孙权。”

　　益 yì

　　①同“溢”。水漫出来。《察今》：“澭水暴益。”

　　②增加，与“损”相对。《出师表》：“至于斟酌损益，进尽忠言，则攸之、祎、允之任也。”

　　③利益；好处。《伶官传序》：“《书》曰：‘满招损，谦得益。’”

　　④更加；愈加。《滕王阁序》：“穷且益坚，不坠青云之志。”

　　⑤渐渐地。《黔之驴》：“益习其声，又近出前后，终不敢搏。”

　　诣府归马文言文翻译

　　卓茂初为丞相府使，事孔光。光称为长者。时尝出行，有失马者，误认其乘马为彼所有，欲牵之去。茂问曰：“子亡马几何时？”对曰：“月余日矣。”茂有马已数年，心知其谬（miù），嘿(mò）①解与之。顾曰：“若非公马，幸②至丞相府归我。”他日，马主别得亡者，乃诣（yì）府送马，叩头谢③之。

　　卓茂（东汉宛人，字子康）以前曾担任丞相府史，替孔光办事（孔光，字子夏。）孔光赞他为长者（年高有德之人）。有一次卓茂曾外出，有个人指认卓茂的马是他的。卓茂问他：“你失马多久？”他回答道：“一个多月了。”而卓茂有此马已几年了，心中知道他认错了，但卓茂仍默默地解开马匹给了他，自己拉车而去，回头说了句：“如果不是你的马，希望你到丞相府归还我。”后来，马的主人（即“他”）从别处找到了自己失去的马，就到丞相府来送回他错认的马，并叩头谢罪。

　　原文

　　近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之，其父曰：“此何遽不为祸乎？”家富良马，其子好骑，堕而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战。近塞之人，死者十九。此独以跛之故，父子相保。

　　翻译

　　靠近边境一带居住的人中有一个老人，他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。邻居们都为此来慰问他。那个老人说：“这怎么就不能变成一件好事呢？”过了几个月，那匹马带着胡人的良马回来了。邻居们都前来祝贺他们一家。那个老人说：“这怎么就不能变成一件坏事呢？”他家中有很多好马，他的儿子喜欢骑马，结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说：“这怎么就不能变成一件好事呢？”过了一年，胡人大举入侵边境一带，壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人，绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战，父子得以保全生命。所以福变成祸，祸变成福，变化得没法子研究到底，深得没法子测量啊。

　　在文言文中“诣”的意思是什么？

　　释义：古代到朝廷或上级、尊长处去之称

　　符合

　　读音： yì

　　组词：

　　1、造诣[zào yì]

　　学业、专门技术等达到的水平、境地

　　2、诣人[yì rén]

　　访问别人。?《梁书·张缵传》:“?子野?（?裴子野?）性旷达，自云‘年出三十，不复诣人’。”?夏丏尊?叶圣陶?《文心》十六:“上联‘不好诣人贪客过’，下联‘惯迟作答爱书来’。”

　　3、朗诣[lǎng yì]

　　通达；豁达。

　　4、超诣[chāo yì]

　　高深玄妙；高超脱俗。?南朝?宋?刘义庆?《世说新语·文学》:“?诸葛厷?年少不肯学问，始与?王夷甫?谈，便已超诣。”?唐?张说《魏齐公元忠》诗:“?齐公?生人表，迥天闻鹤唳。清论早揣摩，玄心晚超诣。”

　　5、诣实[yì shí]

　　符合实际。唐?刘知几?《史通·载文》:“唯?王劭?撰?齐?隋?二史，其所取也，文皆诣实，理多可信，至於悠悠饰词，皆不之取。”《元典章·兵部三·驿站》:“?燕?南?河?北，车站人户，远年逃窜，有司不肯诣实申报。”

　　yì

　　①到……去；前往。《后序》：“贾余庆等以祈请使～北。”《促织》：“乃强起扶杖，执图～寺后。”

　　②拜访。《赤壁之战》：“遂与鲁肃俱～孙权。”

　　补充：

　　①拜访 　　及郡下，诣太守，说如此(《桃花源记》)

　　②到，往，到达 　　乃强起扶杖，执图诣寺后(《促织》) 　　未几，贾余庆等以祈请使诣北(《指南录后序》)

　　文言文中“诣”的意思都有哪些

　　1、到……去；前往。

　　《促织》：“乃强起扶杖，执图诣寺后。”

　　译文：于是他就忍痛爬起来，扶着杖，拿着图来到寺庙的后面去，（看到）有一座古坟高高隆起。

　　2、拜访。《赤壁之战》：“遂与鲁肃俱诣孙权。”

　　译文：于是便和鲁肃一起拜访孙权。

　　诣的基本解释

　　诣[ yì ]

　　1、到，旧时特指到尊长那里去?：诣阙。

　　2、（学业或技艺）所达到的程度?：造诣。

　　扩展资料：

　　字形演变：

　　文言版《说文解字》：诣，候至也。从言，旨声。

　　白话版《说文解字》：诣，因问候而到访。字形采用“言”作边旁，采用“旨”作声旁。

　　相关词汇解释：

　　1、诣访[yì fǎng]

　　前往拜访。

　　2、诣阙[yì què]

　　谓赴朝堂。

　　3、孤诣[gū yì]

　　独到的修养。多指品德学识。

　　4、理诣[lǐ yì]

　　谓理政的见识。

　　5、诣匦[yì guǐ]

　　指上书言事或谏诤。

　　一、作为动词时，有三义：

　　1、前往。及郡下,诣太守,说如此。先主遂诣亮。——《三国志·诸葛亮传》

　　2、晋谒;造访。古代到朝廷或上级、尊长处去之称—— 晋· 陶渊明《桃花源记》

　　3、符合。若执事之言政,诣理切情。——唐· 刘禹锡《答饶州元使君书》

　　二、作为名词时，有一义：

　　指[学问等] 所达到的境地。诸葛宏年少不肯学问,始与 王夷甫谈,便已超诣。——《世说新语》

　　刘庆问饮 文言文翻译：“诣”什么意思

　　词性：【动词】(形声。从言,旨声。本义:前往,去到) 　　同本义〖goto〗 　　诣,候至也。——《说文》诣,进也。——《小尔雅》 　　未得诣前。——《汉书·杨王孙传》。注:至也。” 　　诣,至也。——《苍颉篇》 　　吏遂缚诣县。——三国魏·邯郸淳《笑林》 　　先主遂诣亮。——《三国志·诸葛亮传》 　　及郡下,诣太守,说如此。——晋·陶渊明《桃花源记》 　　元济诣京师。——《资治通鉴·唐纪》 　　与鲁肃俱诣孙权。——《资治通鉴》 　　又如:诣阙(亲自到达宫廷);诣门(上门,登门) 　　晋谒;造访。古代到朝廷或上级、尊长处去之称〖visit〗 　　孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。——《杨氏之子》南朝 刘义庆《世说新语》 　　后数岁,买臣随上计吏为卒,将重车至长安,诣阙上书,书久不报。——《汉书·朱买臣传》 　　又如:诣谒(前往谒见;造访);诣阁(前往朝廷官署);诣阙(赴朝堂);诣见(前往拜见) 　　符合〖conformto〗 　　若执事之言政,诣理切情。——唐·刘禹锡《答饶州元使君书》 　　又如:诣实(符合实际);诣理(合理)

　　编辑本段名词诣

　　yì 　　【名】 　　〖学问等〗所达到的境地〖attainment〗 　　诸葛宏年少不肯学问,始与王夷甫谈,便已超诣。——《世说新语》 　　夫书画诣绝者,必传无疑。——明·胡应麟《少室山房笔丛》 　　又如:诣极(造诣极深);诣绝(造诣绝后)